Tuck & Patti
Takes My Breath Away
Tuck & Patti - Takes My Breath Away
당신은 나의 숨을 멎게해요
Sometimes it amazes me
how strong the power of love can be
and sometimes you just take my breath away
때때로 나는 사랑의 힘이 얼마나 강한지를 실감합니다..
때때로 그대는 그렇게 나를 숨막히게 만들어요.
You've watched my love grow like a child
sometimes gentle and sometimes wild
and sometimes you just take my breath away
내 사랑이 날이 갈수록 커가는 것을 당신은 지켜보고 있겠지요.
때로는 부드럽게 때로는 격정적으로 깊어지는 내 사랑을...
그대는 그렇게 나를 숨막히게 만들어요..
And It's too good to slip by
it's too good to lose
too good to be there just to use
I'm gonna stand on a mountain top and tell the news
that you take my breath away
이 사랑을 놓치고 싶지 않아요.
당신을 잃고 싶지 않아요.
산위에 올라가 사람들에게 외치고 싶어요
그대를 숨이 멎도록 사랑한다고..
Your beauty is there in all I see,
and when I feel your eyes on me, ooh
don't you know you just take my breath away
내가 바라보고 있는 모든 것 속에 아름다운 당신이 있어요.
당신은 모를 겁니다.
당신이 나를 바라볼 때 그 눈빛이 나를 얼마나 숨막히게 만드는지..
Singing My life is yours, my heart will be
singing for you eternally, oh
don't you know you just take my breath away
내 삶은 당신의 것..내 영혼은 영원히 당신을 위해 노래할 것입니다..
당신은 모르겠지요..그대가 얼마나 나를 숨막히게 만드는지..
It's too good to slip by
and it's too good to lose
too good to be there just to use
I'm gonna stand on a mountain top and tell the news
that you take my breath away
이 사랑을 놓치고 싶지 않아요.
당신을 잃고 싶지 않아요.
산위에 올라가 사람들에게 외치고 싶어요
그대를 숨이 멎도록 사랑한다고..
Sometimes it amazes me
how strong the power of love can be
oh don't you know you just take my breath away
때때로 나는 사랑의 힘이 얼마나 강한지를 실감합니다..
때때로 그대는 그렇게 나를 숨막히게 만들어요.
My life is yours, my heart will be
singing for you eternally, oh
don't you know you just take my breath away
내 삶은 당신의 것..내 영혼은 영원히 당신을 위해 노래할 것입니다..
당신은 모르겠지요..그대가 얼마나 나를 숨막히게 만드는지..
It's too good to slip by
and it's too good to lose
too good to be there just to use
I'm gonna stand on a mountain top and tell the news
that you take my breath away
이 사랑을 놓치고 싶지 않아요.
당신을 잃고 싶지 않아요.
산위에 올라가 사람들에게 외치고 싶어요
그대를 숨이 멎도록 사랑한다고..
Tuck & Patti - Takes My Breath Away.txt
Tuck & Patti - Takes My Breath Away