ET CETERA 지식 IN 73

White Christmas 화이트 크리스마스 가사 번역

White Christmas 화이트 크리스마스 White Christmas - 화이트 크리스마스 I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the tree tops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snow 난 화이트 크리스마스를 꿈꾸고 있어요내가 예전에 알았던 것과 같은 크리스마스를거기에는 트리 위가 반짝이고 아이들은 눈 속을 달리는 썰매의 종소리에 귀기울이네요 To hear sleigh bells in the snow I'm dreaming of a white Christmas With every Christmas card I write May y..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.22

Metallica - Turn the Page 가사 번역

Metallica Turn the Page Metallica - Turn the Page On a long and lonesome highway, east of Omaha .You can hear the engine moanin' out. his one long one note song .You can think about the woman.or the girl you knew the night before. 길고 쓸쓸한 오마하 동쪽의 고속도로 위에서. 윙윙거리는 엔진소리를 긴 노래처럼 들으며. 너는 어느날 밤에 만났던 여자 혹은 소녀를 떠올린다. But your thoughts will be wandering. the way they always do. When you're ridin' sixteen ..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19

Metallica - Nothing else matters 가사 번역

Metallica Nothing else matters Metallica - Nothing else matters So close no matter how far.couldn't be much more from the heart.forever trusting who we are.and nothing else matters. 아무리 떨어져 있어도 가까이 있는.마음은 더더욱 그렇다.우리가 누군지에 대한 신념이 있다면.아무것도 문제가 될것은 없다. Never opened myself this way.life is ours, we live it our way.all these words I don't just say.and nothing else matters. 내 마음을 이렇게 열어 본적이 없는데.우리의 인생..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19

Norah Jones - Sinkin soon 가사 번역

Norah Jones Sinkin soon Norah Jones - Sinkin soon We're an oyster cracker on the stew,And the honey in the tea,We're the sugar cubes, one lump or two?In the black coffee, 우리는 스튜 위에 놓인 오이스터 크래커예요.그리고 차 속의 꿀이예요.우리는 각설탕이예요. 하나, 아니면 둘?블랙커피 안의... The golden crust on an apple pie,That shines in the sun at noon,We're a wheel of cheese high in the sky,But we're gonna be sinkin' soon. 사과파이 위, 잘익은 껍질정오가 되..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19

Norah Jones - What Am I To You 가사 번역

Norah Jones What Am I To You Norah Jones - What Am I To You What am I to youTell me darling trueTo me you are the SeaFast as you can beAnd deep the shade of blue 난 당신에게 무엇인가요그대여 진실을 말해주세요나에게 당신은 바다예요당신이 될 수 있는 만큼 빠르게그리고 푸른 그림자의 깊이만큼 When you`re feeling lowTo whom else do you goSee I cry if you hurtI`d give you my last shirtBecause I love you so 당신이 기분이 좋지 않을 때누구에게로 가나요난 당신이 아프면 운다는 걸 아나요난 당신에게 내..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19

Norah Jones - The Prettiest Thing 가사 번역

Norah Jones The Prettiest Thing Norah Jones - The Prettiest Thing The prettiest thingI ever did seeWas lightening from the top of a cloudMoving through the dark a million miles an hourWith somewhere to be 내가 보았던 것들 중에서 가장 예뻤던 것은구름 위에서 치는 번개였어한 시간 동안에도 어둠 속을 바쁘게 움직이면서또 다른 곳을 향해 갔지 So why does it seemLike a pictureHanging up on someone else's wallLately I haven't been myself at allIt's heavy on my..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19

Norah Jones - Sunrise 가사 번역

Norah Jones Sunrise Norah Jones - Sunrise Sunrise, sunriseLooks like mornin' in your eyesBut the clocks held 9:15 for hoursSunrise, sunriseCouldn't tempt us if it triedCause the afternoon's already come and goneAnd I said hoo.To you 해가 뜨는건.당신의 눈동자 속 아침같아요..하지만 시계는 9:15분을 가리키고 있네요.해가 뜨는건.보려고 하지 않아요..왜냐면 벌써 오후가 다 지나갔으니까그리고 당신께 말하죠. Surprise, surpriseCouldn't find it in your eyesBut I'm sure it's w..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19

Norah Jones - Little Room 가사 번역

Norah Jones Little Room Norah Jones - Little Room You and me and,Me and you,In my little room,There's room enough for us to do,The things we like to do. 작은 방 안의 그대와 나,나와 그대우리가 좋아하는 것들을 하지만 이 방이면 충본해요 Oops, I hit my elbow on the doorknob,Its right there,It's by the bed next to my head,But I don't even care. 어머나, 팔꿈치가 저쪽 손잡이에 부딪쳤네요내 머리 옆 침대 바로 옆이요그래도 상관없어요 There's stars up on the wall,And they all..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19

White Lion - When the children cry 가사 번역

White Lion When the children cry White Lion - When the children cry Little child, dry your crying eyesHow can I explain the fear you feel insideCause you were born into this evil worldWhere man is killing man and no one knows just whyWhat have we becomeJust look what we have doneAll that we destroyed, you must build again 아이야, 눈물을 닦아라네 마음속의 두려움을 내가 어찌 설명할 수 있을까네가 이 험악한 세상에 태어났기 때문이란다사람이 사람을 죽이고 ..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19

Victor Choi - Группа крови 가사 변역

Victor Choi Группа крови Victor Choi - Группа крови 혈액형 Теплое место, но улицы ждутОтпечатков наших ног.Звездная пыль - на сапогах. Мягкое кресло, клетчатый плед,Не нажатый вовремя курок.Солнечный день - в ослепительных снах. 따뜻한 곳, 그러나 거리는 기다린다.우리의 발자국을.군화 위에는 별의 먼지.푹신한 안락의자, 체크무늬의 커버때맞춰 당겨지지 못한 방아쇠.찬란한 꿈속의 햇볕 내리쬐는 날 Группа крови - на рукаве,Мой порядковый номер - на рукаве,Пожелай мне удачи в ..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19

Tuck&Patti - This Life, This Light 가사 번역

Tuck&Patti This Life, This Light Tuck&Patti - This Life, This Light How do you speak of a moonlit nightHow do you explain a soft caressSometimes it seems we can only sighThis Light, This Life, This Light 당신은 달빛이 비추는 밤을 어떻게 이야기 하나요당신은 부드러운 포옹을 어떻게 설명하나요때때로 우리는 한숨으로 밖에 표현을 못 하죠이 빛, 이 생명, 이 빛 How do you describe a babys first breathOr take this rapture and hold it in your handConsumed wIth wonder, ..

ET CETERA 지식 IN 2016.12.19