ET CETERA 지식 IN

Demis Roussos - Fallow me 가사 번역

Grandpassion 2016. 12. 14. 00:49
반응형



Demis Roussos



Fallow me






Demis Roussos - Fallow me 


Follow me to a land across the shining sea

Waiting beyond the world we have known

Beyond the world the dream could be

And the joy we have tasted


나를 따라 와요 반짝이는 바다 너머 저 땅으로

우리가 알고 있는 세계 저 너머에서 우릴 기다리는

꿈의 세계 너머에 있는 저 땅으로

이제껏 맛본 그 어떤 기쁨보다 큰 기쁨이 있는 저 땅으로


Follow me along the road that only love can see

Rising above the fun years of the night

Into the light beyond the tears

And all the years we have wasted


나를 따라 와요 사랑하는 사람 눈에만 보이는 저 길을 따라

숱한 환희의 밤 너머로 솟아 올라

눈물을 지나 밝은 세계로 들어가는 저 길로

헛되이 흘려보낸 그 모든 세월 넘어서는 저 길로 


Follow me to a distant land this mountain high

Where all the music that we always kept inside will fill the sky

Singing in the silent swerve a heart is free

While the world goes on turning and turningTurning and falling


나를 따라 와요 이 높은 산 속 머나먼 나라로

그 나라에선 마음에 품고 있던 모든 음악이 하늘을 가득 채우고

적막 속에서 노래 부르며 마음은 자유롭고

그 사이에 세상 모든 건 계속 돌고 또 돌고

돌면서 기울어가죠


Take my hand

And we'll find the land

Beyond the shining sea

Follow me


내 손을 잡아요 

우리는 땅을 찾을 수 있습니다 

빛나는 바다 저편

날 따라 와요



Demis Roussos - Fallow me.txt




Demis Roussos - Fallow me