Metallica - Nothing else matters So close no matter how far. couldn't be much more from the heart. forever trusting who we are. and nothing else matters. ¾Æ¹«¸® ¶³¾îÁ® À־ °¡±îÀÌ ÀÖ´Â. ¸¶À½Àº ´õ´õ¿í ±×·¸´Ù. ¿ì¸®°¡ ´©±ºÁö¿¡ ´ëÇÑ ½Å³äÀÌ ÀÖ´Ù¸é. ¾Æ¹«°Íµµ ¹®Á¦°¡ µÉ°ÍÀº ¾ø´Ù. Never opened myself this way. life is ours, we live it our way. all these words I don't just say. and nothing else matters. ³» ¸¶À½À» ÀÌ·¸°Ô ¿­¾î º»ÀûÀÌ ¾ø´Âµ¥. ¿ì¸®ÀÇ ÀλýÀº ¿ì¸® ¹æ½Ä´ë·Î »ç´Â °Å´Ù. ÀÌ ¸ðµç ¸»µéÀº ºó¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯¸é ¾Æ¹«°Íµµ ¹®Á¦°¡ µÉ°Ô ¾ø´Ù. Trust I seek and I find in you. every day for us something new. open mind for a different view. and nothing else matters. ³»°¡ ã´ø ¹ÏÀ½À» ³Ê¿¡°Ô¼­ ¹ß°ßÇß´Ù. ¿ì¸®¿¡°Õ ÇÏ·çÇÏ·ç°¡ »õ·Ó°í. »õ·Î¿î ´«À¸·Î ¸¶À½À» ¿­¸é. ¾Æ¹« °Íµµ ¹®Á¦µÉ °ÍÀº ¾ø´Ù. Never cared for what they do. never cared for what they know. but I know. »ç¶÷µéÀÌ ¹»ÇÏµç ½Å°æ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀÌ ¹» ¾Ë°íÀÖ°Ç ½Å°æ¾²Áö¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³­ ¾Ë°íÀÖ´Ù. So close no matter how far. couldn't be much more from the heart. forever trusting who we are. and nothing else matters. ¾Æ¹«¸® ¶³¾îÁ® À־ °¡±îÀÌ ÀÖ´Â. ¸¶À½Àº ´õ´õ¿í ±×·¸´Ù. ¿ì¸®°¡ ´©±ºÁö¿¡ ´ëÇÑ ½Å³äÀÌ ÀÖ´Ù¸é. ¾Æ¹«°Íµµ ¹®Á¦°¡ µÉ°ÍÀº ¾ø´Ù. Never cared for what they do. never cared for what they know. but I know. »ç¶÷µéÀÌ ¹»ÇÏµç ½Å°æ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀÌ ¹» ¾Ë°íÀÖ°Ç ½Å°æ¾²Áö¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³­ ¾Ë°íÀÖ´Ù. Never opened myself this way. life is ours, we live it our way. all these words I don't just say. and nothing else matters. ³» ¸¶À½À» ÀÌ·¸°Ô ¿­¾î º»ÀûÀÌ ¾ø´Âµ¥. ¿ì¸®ÀÇ ÀλýÀº ¿ì¸® ¹æ½Ä´ë·Î »ç´Â °Å´Ù. ÀÌ ¸ðµç ¸»µéÀº ºó¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯¸é ¾Æ¹«°Íµµ ¹®Á¦°¡ µÉ°Ô ¾ø´Ù. Trust I seek and I find in you. every day for us something new. open mind for a different view. and nothing else matters. ³»°¡ ã´ø ¹ÏÀ½À» ³Ê¿¡°Ô¼­ ¹ß°ßÇß´Ù. ¿ì¸®¿¡°Õ ÇÏ·çÇÏ·ç°¡ »õ·Ó°í. »õ·Î¿î ´«À¸·Î ¸¶À½À» ¿­¸é. ¾Æ¹« °Íµµ ¹®Á¦µÉ °ÍÀº ¾ø´Ù. Never cared for what they say. never cared for games they play. never cared for what they do. never cared for what they know. and I know. »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Â ¸»¿¡ ±Í±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. »ç¶÷µéÀÌ Áñ±â´Â ÀÏ¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾÷´Ù. ±×µéÀÌ ¹» ÇÏµç ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀÌ ¹» ¾Ë°í ÀÖµç »ó°üÀÌ ¾ø´Ù. So close no matter how far. couldn't be much more from the heart. forever trusting who we are. no nothing else matters . ¾Æ¹«¸® ¶³¾îÁ® À־ °¡±îÀÌ ÀÖ´Â. ¸¶À½Àº ´õ´õ¿í ±×·¸´Ù. ¿ì¸®°¡ ´©±ºÁö¿¡ ´ëÇÑ ½Å³äÀÌ ÀÖ´Ù¸é. ¾Æ¹«°Íµµ ¹®Á¦°¡ µÉ°ÍÀº ¾ø´Ù.