GRAND PASSION

Amalia Rodrigues Maldicao Amalia Rodrigues - Maldicao 어두운 숙명 Que destino, ou maldicaoManda em nos, meu coracao?Um do outro assim perdido,Somos dois gritos calados,Dois fados desencontrados,Dois amantes desunidos. 나의 마음이여, 그대가 우리에게 보내는 것이운명인가 아니면 어두운 숙명인가?이렇게 서로를 잃어버린 채우리는 소리 없는 함성이며이별을 고하는 파두이며헤어지는 연인과 같구나 Por ti sofro e vou morrendo,Nao te encontro, nem te entendo,A mim o digo sem razao:Coracao..

Amalia Rodrigues barco negro Amalia Rodrigues - barco negro 검은 돛배 De manha que medo que me achasses feiaAcordei tremendo deitada n`areia Mas logo os teus olhos disseram que nao E o sol penetrou no meu coracaoMas logo os teus olhos disseram que nao E o sol penetrou no meu coracao 아침에 추한 얼굴을 하고 있으면 모두들 무서워해요난 해변에 쓰러져있다가 눈을 떴죠당신의 눈은 나에게 말하고 있었어요내 마음 속에 한 줄기 태양이 비춰왔어요당신의 눈은 나에게 말하고 있었어요그 순간 내 마음 속에 ..

ADELE Rumour Has It Adele - Rumour Has It She, she ain't realShe ain't gon' be able to love you like I willShe is a strangerYou and I have history or don't you remember?Sure, she's got it all but baby is that really what you want? 그녀, 그녀는 진실이 아냐그녀는 나처럼 널 사랑하지 못할거야그녀는 모르는 사람이잖아너와 나 사이엔 과거가 있잖아, 기억 안 나니?맞아, 그녀는 모든걸 가졌어, 하지만 그게 정말 네가 원하는거니? Bless your soul, you got your head in the cloudsShe made a..

ADELE Rolling in the deep Adele - Rolling in the deep 깊은 사랑에 빠져서 There's a fire starting in my heart,Reaching a fevered pitch and it's bringing me out the dark.Finally, I can see you crystal clear,Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare, 내 맘 속에 불이 일어나고 있어최고조로 달하고 있고 그건 나를 어둠에서 끌어내고 있지.마침내, 난 너를 분명히 볼 수 있어가서 날 팔아봐, 그러면 내가 너의 비밀을 까발릴테니 See how I'll leave with every piece of you,Don't ..

ADELE Hello Adele - Hello Hello, it's me안녕, 저에요. I was wondering if after all these years전 궁금했어요 이 모든 시간이 지나고 나도 You'd like to meet, to go over everything절 만나서 우리의 모든걸 돌이켜 보고 싶어할지 말이에요 They say that time's supposed to heal ya시간이 모든걸 치유해 준다고들 하지만 But I ain't done much healing저는 그러지 못하네요. Hello, can you hear me?여보세요, 듣고 있어요? I'm in California dreaming about who we used to be전 우리가 예전에 꿈꾸었던 캘리포니아에 있..

ADELE Cold Shoulder ADELE - Cold Shoulder You say it's all in my headand the things I think just don't make senseso where you been then? Don't go all coydon't turn it round on me like it's my faultsee I can see that look in your eyesThe one that shoots me each and every time 너는 모든게 내 착각일 뿐이라고 말해말도 안되는 생각일 뿐이라고그럼 너는 그때 어디 있었어? 그렇게 내숭 떨지마내 탓인 척 등 돌리지마봐, 나는 너의 그 눈빛을 알 수 있어나를 매번 쏘는 그 눈빛을. You grace ..

ADELE Million Years Ago Adele - Million Years Ago I only wanted to have funLearning to fly...Learning to run...I let my heart decide the wayWhen I was young...Deep down I must have always knownThat is would be inevitableTo earn my stripes I'd have to pay!And bare my soul 난 그냥 즐거웠어하늘을 날아다니고뛰어다니고난 내가 마음이 가는대로 했어내가 어렸던 날들엔정말로 난 알고 있었어그건 너무 당연한 일이었지내가 원하는 것들을 얻고내 감정도 거리낌 없이 드러내고 I know I'm not the o..