Norah Jones
Shoot the Moon
Norah Jones - Shoot the Moon
The summer days are gone too soon
You shoot the moon
And miss completely
And now you're left to face the gloom
The empty room that once smelled sweetly
Of all the flowers you plucked
If only You knew the reason
Why you had to each be lonely
Was it just the season?
여름이 너무 빨리 가버렸어요
당신은 달을 향해 쏘았지만
완전히 빗나갔어요
지금 당신의 얼굴엔 그늘만이 남아 있네요
한때 달콤한 향기가 가득했던 빈방
당신이 꺽어왔던 꽃들로..
만약에 당신이 그 이유를 알지 모르겠어요
왜 우린 서로 외로워해야 하는지
단지 계절때문이었나요?
Now the fall is here again
You can't begin to give in
It's all over
지금 가을이 다시 왔어요
당신은 포기할 수도 없고,
모든 것은 끝나버렸어요
When the snows come rolling through
You're rolling too with some new lover
Will you think of times you've told me
That you knew the reason
Why we had to each be lonely
It was just the season
횐 눈이 날리기 시작하면
당신도 새로운 사랑과 함께 눈위를 윙굴고 있겠죠
당신이 내게 말했던 그 시간들을 기억할 수 있을까요
당신은 그 이유를 안다고 말했쟎아요
왜 우리가 서로 외로워해야 하는지를
그건 단지 그런 계절이기 때문이리고 했죠...
Norah Jones - Shoot the Moon.txt
Norah Jones - Shoot the Moon